俠盜聯(lián)盟粵語

劉德華 舒淇 張靜初 楊祐寧 讓·雷諾 曾志偉 沙溢 游天翼 張益群 

香港大師粵語

賴水清 Matthew Manson 吳國麟 黎梓駿 梁天俊 梁成致 鄭文輝 譚淇淇 Raymond Li 李文揚(yáng) 張進(jìn)翹 爆胎占 黃天佑 提子駿 肥仔釘 曾樂彤 

性別之戰(zhàn)

艾瑪·斯通 史蒂夫·卡瑞爾 安德麗婭·賴斯伯勒 娜塔麗·莫瑞絲 薩拉·西爾弗曼 比爾·普爾曼 艾倫·卡明 伊麗莎白·蘇 艾瑞克·克里斯蒂安·奧森 弗萊德·阿米森 瑪莎·麥薩克 米奇·薩姆納 杰西卡·麥克娜美 

雪恥女孩

復(fù)仇女孩 雪恥少女 Revenge Girl 

喜馬拉雅之靈

普布次仁 拉瓊 色吉簡邊·亞保 

下層人

尼基·米切奧 里卡多·亞當(dāng)·扎拉提 喬恩·奧斯華爾德 謝伊·奧邦納 桑塔納·鄧普希 馬克·伯恩漢姆 喬斯·羅賽特 Jearnest Corchado Clayton Cardenas Olivia Benavides 

相棒劇場版4國語

水谷豐 反町隆史 鈴木杏樹 川原和久 山中崇史 山西惇 六角精兒 神保悟志  小野了 片桐龍次 仲間由紀(jì)惠 及川光博 石坂浩二 山口麻友 益岡徹 菅原大吉 江守徹 北村一輝 鹿賀丈史 筱井英介 丹特·喀瓦 

小丑回魂國語

比爾·斯卡斯加德 杰登·馬泰爾 杰里米·雷·泰勒 索菲婭·莉莉絲 菲恩·伍法德 喬森·雅各布 杰克·迪倫·格雷澤 瓦耶特·奧萊夫 杰克遜·羅伯特·斯科特 尼古拉斯·漢密爾頓 杰克·辛 洛根·湯普森 歐文·泰格 斯蒂夫·博加爾特 斯圖爾特·休斯 杰弗里·龐塞特 皮普·德懷爾 莫莉·阿特金森 史蒂文·威廉姆斯 伊麗莎白·桑德斯 梅根·查彭提爾 安東尼·尤埃西 哈維爾·博泰特 伊莎貝爾·內(nèi)利瑟 尼爾·克容 

梟雄2017

沙魯克·汗 瑪希拉·汗 阿圖爾·庫爾卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奧妮 拉杰·阿晶 納瓦祖丁·席迪圭 

想去看海的女孩們

未知

尋找時(shí)間伊始

Perry Anne Norton 

羞辱

給我一個(gè)道歉(港) 你只欠我一個(gè)道歉(臺) 侮辱 詆毀 The Insult L'insulte 

幸福無公式

未知

新月

Britt Loder Andrew Gillis Amy Trefry 

星球大戰(zhàn)8：最后的絕地武士

星球大戰(zhàn)：最后絕地武士(港) 星球大戰(zhàn)8 星戰(zhàn)8 Star Wars: Episode VIII 

新木乃伊

盜墓迷城 神鬼傳奇 The Mummy 

先驅(qū)者2017

佐藤浩市 內(nèi)野圣陽 大泉洋 東出昌大 菅野美穗 高橋和也 萩原圣人 吉田榮作 尾上菊之助 山口智子 橋爪功 筧利夫 前田敦子 神保悟志  江成一樹 須田邦裕 

新魅力四射：全球萬人迷

Stephan Benson Kai Luke Brummer Sophie de Bruyn Joshua Daniel Eady Cowboy Elliott 薇薇卡·?？怂?nbsp;Shayne Hickman Byron Langley Sam Marais Kiroshan Naidoo 克里斯汀·佩羅斯派瑞 喬丹·羅德里格斯 斯文·魯格洛克 索菲·瓦瓦塞爾 瑪麗亞·沃斯 

梟雄

沙魯克·汗 瑪希拉·汗 阿圖爾·庫爾卡尼 杰德普.阿赫拉瓦迪 桑妮·雷奧妮 拉杰·阿晶 納瓦祖丁·席迪圭 

新娘

弗亞切斯拉夫·切普爾琴科 Aleksandra Rebenok Igor Khripunov Valeriya Dmitrieva 弗拉基米爾·謝列茲尼奧夫 Miroslava Karpovich 

下頜骨

Jawbone 

幸福的記憶

渡邊謙 北川景子 二階堂富美 麻生祐未 千葉雄大 三浦貴大 

希望之旅2017

未知

新宿天鵝2

綾野剛 淺野忠信 伊勢谷友介 深水元基 金子統(tǒng)昭 村上淳 久保田悠來 上地雄輔 廣瀨愛麗絲 高橋瑪莉潤 桐山漣 中野裕太 中野英雄 笹野高史 要潤 神尾佑 山田優(yōu) 豐原功補(bǔ) 吉田鋼太郎 椎名桔平 

新奇士家族

樸熹洵 陳慶 黃雨瑟惠 尹寶拉 張成范 李高恩 

尋找媽媽

凱瑟琳·弗洛 克里斯蒂昂·克拉維埃 帕斯卡·艾比約 Sébastien Thiéry 

星球大戰(zhàn)8：最后的絕地武士國語

馬克·哈米爾 凱麗·費(fèi)雪 黛西·雷德利 亞當(dāng)·德賴弗 約翰·博耶加 奧斯卡·伊薩克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奧 多姆納爾·格里森 安東尼·丹尼爾斯 格溫多蘭·克里斯蒂 凱莉·瑪麗·陳 勞拉·鄧恩 本尼西奧·德爾·托羅 弗蘭克·奧茲 比莉·洛德 阿曼達(dá)·勞倫斯 吉米·維 賈斯汀·塞洛克斯 蒂姆·羅斯 湯姆·凱恩 亞德里安·埃德蒙松 馬克·路易斯·瓊斯 赫敏·科菲爾德 吳青蕓 諾阿·西甘 保羅·卡塞 米凱拉·科爾 普莉安卡·伯福德 納溫·喬杜里 安德魯·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川東吾 

尋找費(fèi)里尼

In search of Fellini 

血獵者之吸血女王

張冰倩 李立銘 東陽 

胸性大發(fā)

黃鐙輝 安俊朋 周俐葳 陳芷妧 曾紫庭 孔令元 

血腥蠟筆

Elmo Magalona Empoy Marquez Jane Oineza maris racal janella salvador sofia andres ronnie alonte 詹姆斯·喬丹 茱莉婭·巴雷托 yves flores 

小旋風(fēng)柴進(jìn)之簪花請命

張博豪 李乾鋒 薛江濤 王心海 李乾鋒 

小旋風(fēng)柴進(jìn)之傳世寶藏

張博豪 莫美林 鮑丹 

香港大師

賴水清 Matthew Manson 吳國麟 黎梓駿 梁天俊 梁成致 鄭文輝 譚淇淇 Raymond Li 李文揚(yáng) 張進(jìn)翹 爆胎占 黃天佑 提子駿 肥仔釘 曾樂彤 

相棒劇場版4

水谷豐 反町隆史 鈴木杏樹 川原和久 山中崇史 山西惇 六角精兒 神保悟志  小野了 片桐龍次 仲間由紀(jì)惠 及川光博 石坂浩二 山口麻友 益岡徹 菅原大吉 江守徹 北村一輝 鹿賀丈史 筱井英介 丹特·喀瓦 

血傘兇靈

劉曉婉 文卓 朱佳希 

許多年以后

趙鑫 汪晴 

新馬尼拉

Timothy Castillo 尤拉·瓦爾迪茲 Rocky Salumbides 

夏望 唐小然 楊玥 楊思源 

星靈之末日異能

張歡 

心理罪

廖凡 李易峰 萬茜 李純 張國柱 謝君豪 封佳奇 蔡鷺 虞朗 范湉湉 易揚(yáng) 

邪王重生

何佳偉 

俠靈

玄子 陳升衛(wèi) 杜星瑩 

俠探西蒙

亞當(dāng)·雷納 艾麗莎·杜什庫 伊恩·奧格爾維 詹姆斯·瑞馬爾 羅杰·摩爾 恩里克·穆西安諾 托馬斯·克萊舒曼 畢崔斯·羅森 格雷戈·格倫伯格 雅尼·吉爾曼 賽米·漢拉緹 杰森·布魯克斯 Michael Ornstein Sonalii Castillo 路易斯·海因斯 克里斯托弗·維利爾斯 費(fèi)米·依魯福祖 亞力克·塞克雷亞努 安德魯·普利文 理查德·阿什頓 喬治·雷米斯 Norman Bowman 小亨利·金吉 提姆·康納利 Troy Gilbert Jace Jeanes 羅曼·米蒂齊揚(yáng) 拉杜·安德烈·米 

俠盜聯(lián)盟

劉德華 舒淇 張靜初 楊祐寧 讓·雷諾 曾志偉 沙溢 游天翼 張益群 

雪人

邁克爾·法斯賓德 麗貝卡·弗格森 詹姆斯·達(dá)西 科洛·塞維尼 方·基默 J·K·西蒙斯 杰米·克萊頓 夏洛特·甘斯布 托比·瓊斯 大衛(wèi)·丹席克 索菲亞·海林 雅各布·奧福特布羅 羅南·維博特 安妮·雷德 亞力克·紐曼 

醒醒吧之道德騎士

姜寒 肖旭 鄂靖文 衣云鶴 李曉強(qiáng) 王子睿 

醒醒吧之大師

姜寒 肖旭 鄂靖文 衣云鶴 李曉強(qiáng) 王子睿 

新小屁孩日記

美版《人在囧途》 

小小爸爸

劉小光 汪涵（演員） 關(guān)婷娜 趙海燕 

血脈相連

完整人生 

小鍋蓋離婚

孫舉亮 彭凱 

相忘于江湖

寇智國 彭靜 李常宏 許凝 

眩：北齋之女

宮崎葵 松田龍平 長塚京三 三宅弘城 余貴美子 野田秀樹 

消失的西德尼·豪爾

艾麗·范寧 米歇爾·莫納漢 羅根·勒曼 瑪格麗特·庫里 凱爾·錢德勒 詹妮娜·加萬卡 布萊克·詹納 葉海亞·阿卜杜勒-邁丁 內(nèi)森·連恩 蒂姆·布雷克·尼爾森 邁克爾·德雷亞 阿麗亞娜·萊因哈特 克里斯蒂娜·布魯卡托 達(dá)倫·佩蒂 Sean Cullen 

消失的妻子

郭鵬 朱蔻 王慧 溫晴 李溯 

校隊(duì)風(fēng)云

希德羅·阿萊曼 瑞秋·艾里格 Stephanie Almaraz Ben Ates Benjamin Barrett Jeffrey Becerra Andy Bueno Jose Duarte 科迪·艾斯奎沃爾 Joshua Gage Juan Gomez Joe Rudy Guerrero Jr. 諾爾·古格雷米 Troy Huizar Lucas James 吉爾-米歇爾·梅里恩 艾弗連·萊米雷斯 雷卡·雷內(nèi) 

校對女孩河野悅子 2017特別篇

石原里美 菅田將暉 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子 

姜濤 羅佩 

校花的秘密花園

高靚 黃昱焜 梁志揚(yáng) 朱富潤 石靖怡 高偉涵 楊翌 吳冬妮